はじめに 「営業所所長の英語表記は何と書けばいいの？」「Branch ManagerやOffice Managerのどちらを使うべきなの？」と迷っていませんか。 海外の取引先向けに名刺を作成するときや、英語版の会社案内・メール署名を準備していると、日本語の「営業所長」をそのまま英訳できず手が止まってしまうことがありますよね。 この記事では、営業所長の代表的な英語表記や名刺で自然に見える肩書き例、表記を決める際の注意点について順を追って説明していきます。 英語名刺を作る前に確認しておきたいポイントを整理して ...