はじめに 「社長や部長、課長は英語でどう表記すればいいの？」「マネージャーは英語でそのまま書いても通じるの？」と迷っていませんか。 海外向けの名刺を作ったり、英文のメール署名や会社案内を準備したりするとき、日本語の役職を英語に置き換えようとして、どの表現が適切なのか分からなくなることがありますよね。 この記事では、社長・部長・課長・マネージャーなど、主な役職の英語表記と略称を整理し、それぞれの使い分けを順を追って説明していきます。 英語の役職名は日本語の役職と完全には一致しない 日本語の役職名を英語にする ...